28 aprilie 2011

Cîh-cîh brum-brum! Pa! Uau!

Traducere şi adaptare:
Azi dimineaţă (ieri, n.t.) m-a trezit zgomotul unui motor diesel cam bătrân şi cam obosit. Am sărit repede în picioare şi i-am zis şi lui tata că se aude o maşină afară. M-a luat el în braţe şi am fugit la fereastră, dar nu se mai vedea nimic. Aşa că am ieşit pe balcon, la timp ca să văd cum camionul (brum) portocaliu de gunoi (câh) pleca (pa) spre alte case. Ce super (uau) a fost!

Notă: Ca şi povestea cu betoniera, şi pe asta am ascultat-o de nenumărate ori.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu